当然cousinbrother区别，在某些非区分不可的场合里cousinbrother区别，英语 中常用“inlaw”作这些称谓的后缀，以示与血亲的区别例如，用“brotherinlaw”来表示与汉语相当的大伯子小叔子等用“sisterinlaw”来表示与汉语相当的大姑子小姑子，姐夫和妹夫的英文都是brother in low，cousin表示堂兄弟姊妹表兄弟姊妹 等。

一表兄弟英语cousin，音标英 #712k#652zn美 #39k#652zn二释义n名词1堂兄弟，堂姐妹，表兄弟，表姐妹，同辈表亲 2远亲，亲戚，远房亲戚 3同民族而国籍不同的人 4君主对显贵或是他国君主的称呼 5同辈 6卿君主对贵族的尊称7朋友，伙伴 8同民族。

中文的话直接叫哥哥就可以cousinbrother区别了，英文中的brother是兄弟的意思，所以要称呼哥哥的话就要用elder brother，称呼弟弟要用younger brother。

cousin是堂lt表兄弟姐妹，brother是父母生的才可以所以应该是cousin。

Cousin则涉及更广泛的亲缘关系，它是指父母的兄弟姐妹的孩子cousin可以指表兄弟或表姐妹，也可以指堂兄弟或堂姐妹，这些都是由于父母的亲兄弟姐妹之间的婚姻而产生的关系例如，quotCousin表哥，表弟，堂哥，堂弟quot就涵盖了这一系列的亲戚关系总结来说，brother代表亲兄弟，是直接的血缘关系，而cousin则涵。

堂妹哥是cousinbrother区别你伯伯或叔叔的子女，也就是跟cousinbrother区别你同姓氏 表妹哥是你姨舅或姑的子女，跟你就是不同姓氏。