理解quotadministerquot与quotmanagequot这两个词的差异manage和administer区别，先从词性与名词对应入手quotadministerquot与quotadministratorquot相对应，quotmanagequot与quotmanagerquot相对应因此，quotadministerquot与quotmanagerquot在中文中分别可译为quot管理员quot与quot经理quot，这为理解两者的不同提供了直观的关联从IT行业特定岗位的角度，我们可以更细致地区分quot管理员。

administer control the affairs of business，etc，manage 管理事务，治理一般后面接基金，国家，地产等较正式的产业manage be in charge of sth run 负责某事，经营keep a child，an animal，etc in ordercontrol照管，管理，控制后面所接的谓语一般比较小范围，或是一些具体事务。

manage作为动词，主要指对事物的全面管理或经营例如manage a company管理一家公司administer则常用于公共管理和政府运作中，指的是执行管理或实施某项政策或程序例如administer a policy执行一项政策supervise则是指监督或指导，通常涉及到对员工或项目的过程控制例如supervise a pro。

administer 指官方的或正式的管理事务三词义辨析manage 与 deal withcope withdispose ofhandle 等动词或短语动词都含有“处理对付”的意思deal with 既可以指处理具体事情，也可以指解决抽象问题cope with 强调成功地处理严重的问题dispose of 与 deal with 同义，常用于普通语境ma。

administer 指官方的或正式的对事务的管理make的同义词辨析2deal with， cope with， dispose of， manage， handle 这些动词或短语动词都含有quot处理，对付quot之意deal with 既可指处理具体事情，也可指处理或解决具有抽象意义的问题cope with 指成功地处理或对付更为重大，更为严重的问题。

在英语中，关于“管理”的概念，我们可以通过一系列动词来表达这些词包括controldirectgovernmanagerule和supervise，以及administer它们各有侧重，传达了不同的管理层面和方式Control是一个常用的词，广泛涵盖了对人或物进行约束或控制的行为，强调了权力的行使Direct则侧重于领导或指导的角色。

managed to pull myself up onto a wet， sloping ledge，我终于爬上了一块潮溼倾斜的暗礁， 二词义辨析 ， control，direct，govern，manage，rule，supervise，administer ，这些动词均有“管理支配”之意control含义广泛的常用词，指对人或物施以约束或控制的力量direct侧重行使领导或指导权。

direct， control， supervise， govern， administer， rule， manage 这组词都有“管理支配”的意思，其区别是direct 侧重行使领导或指导权control 含义广泛的常用词，指对人或物施以约束或控制的力量supervise 侧重指运用本身的或被授予的权力来管理检查工作，含监督意味govern 侧重指运用任何控制。

施加影响于这个系统，从而使这个系统呈现一种新状态的过程10管理是社会组织中，为了实现预期的目标，以人为中心进行的协调活动两词可以采用的英文译本有administer， administrate， manage， run， supervise，rule，依据具体情况选定，英文的含义区分请查阅相关辞典。

n 经理管理者管家 一读音英 #39m#230n#618d#658#601r，美 #39m#230n#618d#658#601r二例句The manager let us cut the cackle经理让我们不要闲谈三词汇用法1manager可以指一个企业公司球队的“经理”，也可指演员运动员等的“。

manage to do sth，意思是设法完成某事词汇详解manage 一读音 英 #712m#230n#618d#658 美 #712m#230n#618d#658二释义 v完成困难的事勉力完成能解决问题应付困难局面等凑合着活下去支撑 三语法 记忆技巧man 手 + age 表行为。

8administer ，manage都可以以后如果有什么不知道的，也可以到这个网址查9企业管理 是对企业的生产经营活动进行计划组织指挥协调和控制等一系列职能的总称那么manage和administer区别你知道企业管理用英语怎么说吗下面来学习一下吧企业管理的英语说法1business administration 企业管理的英语说法2business10管理学用英语。

两词可以采用的英文译本有administeradministratemanagerunsuperviserule，依据具体情况选定，英文的含义区分请查阅相关辞典 治理有四大特征 1治理不是一套规则条例，也不是一种活动，而是一个过程 2治理的建立不以支配为基础，而以调和为基础 3治理同时涉及公私部门 4治理并不意味着一。

manage man·age #39m#230n#618d#658v 管理， 维持， 控制 管理 处理事务 经营生意 设法应付过去 administer ad·min·is·ter #601d#39m#618n#618st#601 v 管理 经营 掌管 实施， 执行 担任管理者 执行遗产管理人职责 帮助， 提供服务。

管理 manage， administer 企业管理 the administration od enterprises。